【結論】
2020年12月末現在、CodePipelineを経由した場合にtaskdefinitionに含まれる環境変数のマルチバイト値がエラー判定される問題は回避できない。
【AWSへの問い合わせ】
現在ecsのタスク定義ファイルを手動で作成しておりますが、以下のように環境変数に全角文字を使用したいと考えております。
"environment": [ { "name": "HOGE_USE_FUGA", "value": "日本語API" }, (略)
この状態のtaskdef.jsonをartifactとした場合に、
CodePipelineでは
無効なアクション設定
Failed to validate the task definition. Check the task definition in the
"TaskDefinitionTemplateArtifact" parameter for your pipeline action
and verify the configuration details for the ECS service.
の様なエラーとなってタスク定義が登録されません。
"environment": [ { "name": "HOGE_USE_FUGA", "value": "hogefuga" }, (略)
のように半角英数にした場合はPipelineでのチェックは通っているのですが、
taskdefinitionjsonでは全角文字列が利用できないのでしょうか?
(WebUIからタスク定義を作成する際にJSONを直接編集する分には通っています)